Jason Alvarez-Cohen spends hours a day coding, and this summer was his crunch time. He was redesigning his app Popl, which helps people share their contact information digitally with others. As he sat ...