A number of changes greeted the stateside rollout of the redesigned 2019 Audi Q3. The German marque’s second-generation subcompact SUV grows in overall length and width on the outside and passenger ...