The White House has attempted to ease tensions over the latest fatal shooting of a U.S. citizen by federal immigration ...