When most plants are dormant, these shrubs put on a show! Here's how to differentiate between flowering quince and camellia.