The Simpsons is partnering with the folks from Stoopid Buddy (“Robot Chicken”) to take on “Venom” in this fall’s annual “Treehouse of Horror” extravaganza. In this case, Homer meets his match with ...