A sliver of space way up in the Transamerica Pyramid just fetched the kind of rent that makes even seasoned brokers blink. An unnamed tenant has signed on for roughly 4,000 square feet on the 44th ...