New federal work rules are reshaping who can count on food assistance, tightening access for adults without children who already live close to the financial edge. The policy shift raises a blunt ...