You may not know it from the title or the vaguely cartoonish logo bearing that title, but “Spaceman” is not just another Adam Sandler-Netflix movie. Unlike the comedic live-action and animated romps ...