From the collection of the Met, an Egyptian artist’s sketch of a sparrow circa 1479–1458 BCE. Much of the art that filters ...