Emily Watson, Colin Firth, Rupert Everett and comedian Russell Brand are set to star in “St. Trinian’s,” Ealing Studios’ new version of the classic British comedy franchise that spawned several ...