Disney has cut a transgender storyline from its new animated series, “Win or Lose,” ahead of the show’s release. The original animated series from Disney-owned studio Pixar centers around a co-ed ...