Two teenage girls died early Saturday as they rode atop a J train rumbling across the Williamsburg Bridge into Brooklyn in the latest subway surfing deaths to grip the city, police said. The dual ...