Microsoft plans to discontinue in December offering patches and other updates via the original version of free update software that it made available to corporate users more than three years ago.