Fitbit is working on improving its swim tracking features – according to a recently updated patent filing. Within a filing to the United States Patent Office, the Google-owned fitness giant speaks of ...