Noether’s theorem is a fundamental result in physics stating that every symmetry of the dynamics implies a conservation law. It is, however, deficient in several respects: for one, it is not ...