New experiments using trapped one-dimensional gases -- atoms cooled to the coldest temperatures in the universe and confined so that they can only move in a line -- fit with the predictions of the ...