If your luggage has a tag with your contact information ... when you do — especially during the busy summer or holiday travel seasons — this Apple feature will help airlines locate them.