Seaplane operator Tailwind Air LLC is pushing further into the air-taxi market with more short-hop flights between downtown New York City and Boston, with a new mobile app drawing more passengers, the ...