ABC’s hit procedural drama 9-1-1 is set to return with a new episode following its fall hiatus, picking up major storylines left unresolved in the midseason finale. After airing its winter break ...