Electric vehicle maker Tesla rolled out a long-awaited software update Friday night that allows customers to request access to its controversial Full Self-Driving Beta (FSD Beta) software. Stream NBC ...