The actress, who also voiced characters like Jimbo Jones and Rod Flanders, will appear behind the mic one last time for an episode airing on Nov. 24 Amy Graves/Getty; Disney (L-R) Pamela Hayden; ...

Everything's not coming up Milhouse, it seems. Pamela Hayden, who has voiced iconic Simpsons characters including Milhouse and Jimbo Jones, is retiring from the show after 35 years. Hayden will voice ...

Everything’s still coming up Milhouse for Pamela Hayden. The actress, who has voiced Bart’s best friend on “The Simpsons” for 35 years, is retiring after Sunday night’s episode, “Treehouse of Horror ...

The Simpsons has announced the recasting of Milhouse's voice actor after 35 years. The change marks the end of an era for the show, with the original Milhouse voice actress, Pamela Hayden, who also ...

After 35 years of voicing Bart’s unlucky but indefatigable best friend, Pamela Hayden is retiring. She still has high hopes for his future. By Dave Itzkoff Dave Itzkoff is a lifelong fan of “The ...

One of the stars of “The Simpsons” is leaving their longtime job. Pamela Hayden, who has voiced various characters including Bart’s best friend, Milhouse Van Houten, is retiring from the animated show ...

Hayden provided the voices of Milhouse, Jimbo Jones and dozens of other characters on the Fox series. By Rick Porter Television Business Editor A longtime Simpsons voice actor is retiring. Pamela ...

The Simpsons has officially announced that long time voice actor Pamela Hayden will be officially retiring from the long running animated sitcom, and those behind the series will be recasting her ...

Nothing like an extra layer of difficulty during your first day on the job. Or at least, this is her first day on the Milhouse beat. Macleod actually made her The Simpsons debut in 2022’s “Bart the ...

Everything’s not coming up Milhouse, it seems. Pamela Hayden, who has voiced iconic Simpsons characters including Milhouse and Jimbo Jones, is retiring from the show after 35 years. Hayden will voice ...