Hitting the streets is a great way to catch a city’s real pulse — drifting through indie stores, ducking into coffee shops or grabbing a barstool somewhere lively. As global listing guide Time Out ...