Note: This story contains details of violence. When Patrick Coomer reaches the end of his bus route, the last remaining passengers usually get off. But one night this summer, as the TriMet bus ...