Landlords may be able to camouflage the use of an algorithm, but only so much and only for so long. There were indications that something was afoot when standard tenant attempts to negotiate rent ...