Now on a line of TCU Horned Frogs T-shirts, the nickname started with a song nearly 40 years ago. And credit goes to a top-ranked local soul radio station — “K-104.” When the 1980 disco-funk song ...