IN one of my columns in an Urdu-language daily, I mentioned a book 'Sarguzasht-i-Alfaaz'. Written by Ahmed Din (1866-1929), the book, probably the first of its kind in Urdu, discussed the origins of ...

“Urdu is a mixture of Persian, Arabic and Turkish words formed with the intermingling of invading Muslim armies and local Hindi-speaking Hindus. It’s a Turkish word which means Army camp, hoard, etc.” ...

KARACHI: Urdu’s first online thesaurus was recently launched and in no time it has attracted the attention of many who are usually at a loss for words while communicating in the language they hold so ...

"Aham" is out, "Vishesh" or "Special" is in. "Mujrim" is banned, but "Apradhi" or "Culprit" are cleared. Delhi Police staff have been served a reminder that complex Urdu or Persian words should not be ...