Matthew Hertgen, 31, faces multiple charges in connection with the death of his 26-year-old brother Joseph Wesleyan.edu A former college soccer player is accused of killing his younger brother and a ...