Picking the best Vex build in Borderlands 4 will depend on how you want to play as her, whether you want to make the most of her clones with the Dead Ringer action skill or have a giant cat beside you ...