(Reuters) -Device management software provider Jamf is exploring a sale as weakness in its stock price makes it a prime takeover candidate for other companies, according to people familiar with the ...