After trying to broaden its user base to include traditional database professionals last year, MongoDB is switching gears, adding features to turn its NoSQL Atlas database-as-a-service (DBaaS) into a ...