The AI trade that bound the group’s stocks is coming apart, and most now trail the overall market.