As late summer fades into autumn, Indiana’s skies transform into a living highway. Billions of birds begin their fall migration, heading south on a journey that spans hundreds — or even thousands — of ...