We all feel it: Our once-happy digital spaces have become increasingly less user-friendly and more toxic, cluttered with extras nobody asked for and hardly anybody wants. There’s even a word for it: ...