Thomas Barwick / Getty Images Although it is common for some to use the terms "portfolio management" and "financial planning" interchangeably, these staples of the financial services industry are ...