A popular sound clip that goes, “Ashley, look at me,” has been making its way into millions of TikToks lately, leading many social media users to wonder where exactly it came from. The show, which ...