KOFU—A university research institute here abandoned its practice of wasting booze in pursuit of creating the education world’s first fully independent wine-producing method, from raising grapes to ...