You can find art all over town — not just on gallery walls. In this series, we’ll be looking at some of the local artists who serve up their work in coffeehouses and other non-gallery businesses ...