For some Sonos fans, soundbars — even very capable Dolby Atmos soundbars like the Sonos Arc Ultra — just don’t cut it when it comes to home theater surround sound. They want a fully customizable ...