The automobile has always been a canvas for artistic expression. After all, the world’s greatest coachbuilders simply found a new creative outlet when the horse-drawn carriage was eclipsed by the car.

Stripped of its hybrid power-train components while decked out in downforce-intensive aerodynamics and purpose-built hardware, the Ferrari 296 GT3 is a motorsport-focused variant of the Prancing Horse ...