My virt-manager created and managed VMs did not show up in Boxes, or vice versa. Apparently you can ask virt-manager to connect to qemu:/// and see the Boxes guest (haven't tried, but have been told); ...