“Seven” screenwriter Andrew Kevin Walker is not used to working with a co-writer. And yet he jumped at the prospect of working with his friends on a contained, film noir-inspired thriller. “Windfall” ...