A creole language forms when two different languages mix into a new language, like Haitian Creole which is a mixture of French and West African languages, and Jamaican Patois, a mix of English and ...