Dict.cc is actually by a German developer. Thus, it translates between English and German quite well. It also works with over four dozen other languages. Some other features include complete offline ...

DeepL has made a name for itself with online text translation it claims is more nuanced and precise than services from the likes of Google — a pitch that has catapulted the German startup to a ...

Can a German version of a book be more politically correct than the original? For International Translation Day on September 30, here are some of the challenges faced by translators updating classics ...

"Oxygen" or "Sauerstoff"? A scientist conducts an experiment in an undated German film Two Norwegian scientists have won the Nobel Prize for physiology or medicine - for work published in the English ...

A notable poet in his own right, he was best known for rendering into English the words of a poet who reacted to the Holocaust by inventing a new version of German. By Adam Nossiter Pierre Joris, a ...