A leaked design suggests OpenAI is preparing a wearable AI audio device that could redefine how people interact with ChatGPT.