Maya and Anna, the two best friends at the center of “PEN15,” each wear half of a broken heart around their necks, the classic “best friends forever” pendant recognized by women of all ages. Of course ...