Global companies have flagged more than $35 billion in costs from U.S. tariffs heading into third-quarter earnings, but many ...