Huawei’s flagship smartwatch is powerful and surprisingly refined, but a few details keep it from absolute perfection ...