The 'perfectionist' usually stays clear of negative roles in films. But when he does choose them, they are difficult to forget.