ENEOS Holdings, the largest oil refiner in Japan, is working to raise $3 billion in funds to develop alternative fuels.