More legal trouble for Stefon Diggs … he’s getting slapped with a lawsuit a couple days before his New England Patriots play in Super Bowl LX. The Patriots star wide receiver is being sued for ...